Подкаст “Зв’язкові свободи”: як засоби комунікації ставали зброєю у боротьбі за Україну Документальний проєкт “Української правди” та “Пост Беллум – Україна” розповідає про героїв, які ризикували життям, аби передати правду. Серед авторів…
За залізну завісу і назад: як українські дисиденти проривали радянську інформаційну блокаду Шістдесяті роки лиш на коротко стали відлигою. Поміж тим спецслужби збирали зразки з друкарських машинок, а в таборах зустрічалися найкращі…
“У Бога немає інших рук, крім наших”: як волонтерка з Краматорська представляла Україну в Празі Волонтерка Краматорська Надія Калінченкова стала четвертою представницею України, що отримала чеську “Нагороду Памʼяті народів”. Премію вручають у День боротьби за…
Українська волонтерка стала лауреаткою нагороди «Пам’ять народу» в Чехії Українка Надія Калінченкова стала лауреаткою чеської премії «Пам’ять народу». Це 73-річна волонтерка з Донеччини, яка десять років допомагає українським військовим…
“Заговорені сітки”. Волонтерка з Краматорська стала лавреаткою чеської “Нагороди Памʼяті народів” Українська волонтерка з Краматорська Донецької області Надія Калінченкова стала лавреаткою “Нагороди Памʼяті народів”, якою щорічно відзначають людей, чиє життя є прикладом честі, свободи та…
73-річна волонтерка з Донеччини стала лауреаткою чеської премії «Пам’ять народу» Надія Калінченкова стала однією з п’яти лауреатів чеської премії «Пам’ять народу». 73-річна жителька Донеччини десять років допомагає українським військовим і…
Говорить Вільна Україна: Як працював зв’язок в ОУН-УПА Перший епізод “Зв’язкових свободи” починається у часи, коли світ був зовсім іншим. У 1930-ті у Львові 11 тисяч телефонних абонентів.…
Національна стійкість починається з локальних ідентичностей Сьогодні відповідь українців на питання «Хто ми є?» — щоденний вибір, від якого залежить наше виживання. Саме тому дискусія «Ідентичність…
Як говорити про етнічні спільноти та громадянське суспільство на уроках: досвід запису усної історії в проєкті «Вкорінені» В Україні, за різними даними, проживає понад 30 національних спільнот (а загалом мешкають представники й представниці більше ніж 100 народів).…
“Вкорінені”: в Україні відзняли фільм-спогади про життя 11 етнічних громад З 4 до 11 жовтня у п’яти українських та шести чеських містах відбулися кінопокази документального фільму “Вкорінені” (2024) від громадської…
Показ та обговорення фільму “Вкорінені” 8 жовтня у Центр Шептицького Українського католицького університету відбувся показ документального фільму «Вкорінені» (Rooted) — першої стрічки команди Пост Беллум-Україна…
“Вкорінених” показали у п’яти містах України та шести містах Чехії: про що говорили на обговореннях? З 4 до 11 жовтня у п’яти українських та шести чеських містах відбулися кінопокази документального фільму “Вкорінені” (2024) від громадської…
«Вкорінені»: у Чернівцях відбувся показ документальної стрічки про національні спільноти країни У Чернівцях, 10 жовтня відбувся безкоштовний показ документального фільму «Вкорінені». Фільм присвячений національним спільнотам України, таким як кримські татари, болгари,…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО Сибіга вручив чеським волонтерам відзнаку «Бурштинове серце» за допомогу ЗСУ Міністр закордонних справ Андрій Сибіга вручив відзнаку «Бурштинове серце» голові чеської неурядової організації «Пост Беллум» Мікулашу Кроупу та керівнику українського…
«Хранительки пам’яті»: усні історії жінок Донеччини Громадська організація «Пост Беллум — Україна» задокументувала усні історії жінок Донеччини, щоб підсилити видимість жіноцтва в новітній історії України. Оповіді…
У Львові для жінок проведуть безплатний експрес-курс із документальної відеозйомки: як взяти участь У березні у Львові відбудеться безплатний експрес-курс із документальної відеозйомки для жінок, які хочуть працювати з камерою і знімати важливі…
Зберегти памʼять Протягом листопада у центральних та західних областях України відбулись покази документального фільму «З 2014: жіночі історії Донеччини». У фільмі чотири…
Спадок минулого. Як українським дітям за кордоном не забувати про свою ідентичність Близько двох мільйонів українських дітей були змушені виїхати за кордон з початком великої війни у 2022 році. Психологи відзначають, що…
«Найбільше сумую за довгими прогулянками з собаками в лісі. Зараз ліси навколо заміновані» Історія зооволонтерки Наталії Тітомир. Героїні усноісторичного проєкту про досвіди жінок на Донеччині «Хранительки пам’яті» розповідають про життя в Краматорську та…
Правозахисниця Ольга Гейко отримала “Нагороду Пам’яті народів» Учасниця Української Гельсінської групи та ініціаторка створення Українського культурологічного клубу Ольга Гейко стала лауреаткою “Нагороди Пам’яті народів”, якою щорічно відзначають…
Українська правозахисниця Ольга Гейко стала лауреаткою міжнародної премії «Нагорода Пам’яті народів» Українська правозахисниця Ольга Гейко стала цьогорічною лауреаткою міжнародної премії «Нагорода Пам’яті народів», якою відзначають тих, «чиї життя є прикладом відданості…
Українська правозахисниця Ольга Гейко стала лауреаткою міжнародної премії «Нагорода Пам’яті народів» Українська правозахисниця Ольга Гейко стала цьогорічною лауреаткою міжнародної премії «Нагорода Пам’яті народів», якою відзначають тих, «чиї життя є прикладом відданості…
Голоси українських жінок із прифронтового Краматорська прозвучали в Чехії ПРАГА – У столиці Чехії організували виставку «Краматорськ, прифронтове місто» з підзаголовком «Голоси українських жінок», яка представила європейцям історії мужності,…
«Я просто допомагала людям. Уже потім мені сказали, що це громадська діяльність» Історія фотографки зі Слов’янська Ольги Чернікової. Героїні усноісторичного проєкту про досвіди жінок на Донеччині «Хранительки пам’яті» розповідають про життя в…
Кінопоказ фільму “З 2014 року: жіночі історії Донеччини» Цей документальний фільм створено на основі усноісторичної експедиції до Краматорська, де записані 27 інтерв’ю з жінками різного віку та професій,…
Лучан запрошують на фільм про жіночі історії Донеччини У Луцьку покажуть документальну стрічку «З 2014 року: жіночі історії Донеччини». Крізь призму особистих спогадів героїнь фільм розповідає про окупацію…
Виставку “Краматорськ, місто на лінії фронту — Голоси українських жінок” відкрили у Братиславі На площі Župné námestie у Братиславі відкрили міжнародну виставку “Краматорськ, місто на лінії фронту — Голоси українських жінок”, яка розповідає…
У «Шевченківському гаю» відбудеться прем’єра фільму про національні спільноти України 2 листопада у Музеї народної архітектури та побуту ім. Климентія Шептицького відбудеться прем’єра документального фільму «Вкорінені: національні спільноти та корінні…
У Вінниці відбудеться показ фільму “З 2014 року: жіночі історії Донеччини” У Вінниці 2 листопада відбудеться показ документального фільму “З 2014 року: жіночі історії Донеччини”. Він розповість про життя жінок у…
Документальний фільм «З 2014 року: жіночі історії Донеччини» покажуть у семи областях України Громадська організація «Пост Беллум – Україна» з 2022 року активно документує усну історію в Україні для міжнародного публічного архіву Memory…
В Україні покажуть фільм про жінок Краматорська “З 2014 року: жіночі історії з Донеччини” (графік показів) Про окупацію та звільнення Краматорська, повномасштабне вторгнення та життя поблизу лінії фронту розповідають героїні фільму “З 2014 року: жіночі історії…
В Празі відкрилась виставка з назвою «Краматорськ, місто на лінії фронту – Голоси українських жінок» Організація “Post Bellum / Пам’ять народу” разом із сестринськими організаціями “Post Bellum Slovakia” та “In Bello Україна” 21 жовтня відкрила…
«Може, коли повернусь додому, нарешті виплачусь» Історія волонтерки Наталії Романової. Героїні усноісторичного проєкту про досвіди жінок на Донеччині «Хранительки пам’яті» розповідають про життя в Краматорську та…
«Поки є робота, треба робити» Історія власниці квіткового бізнесу з Краматорська Лариси Одаренко. Героїні усноісторичного проєкту про досвіди жінок на Донеччині «Хранительки пам’яті» розповідають про…
«Пост Беллум-Україна» документує досвід українців ХХ століття та жертв повномасштабної війни Після початку повномасштабної війни в Україні теми документування та роботи зі свідченнями набули неабиякого значення. Раніше усна історія вважалася бідною…
«За два роки роботи жодному волонтеру, жодній людині ми не сказали “Ні”» Історія керівниці шелтеру в Ясногірці Олени Спрогіс. Героїні усноісторичного проєкту про досвіди жінок на Донеччині «Хранительки пам’яті» розповідають про життя…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО Дві «швидкі», цистерна і дрони-розвідники. «Пам’ять нації» привезла до Києва нову допомогу військовим Чеська ініціатива, яка має відділення і в Словаччині, збирає кошти в першу чергу на захисне й медичне спорядження і доставляє…
«Хранительки пам’яті»: новий усноісторичний проєкт про досвіди жінок на Донеччині Громадська організація «Пост Беллум — Україна» запустила унікальний усноісторичний проєкт «Хранительки пам’яті», спрямований на документування та висвітлення історичних досвідів жінок…
«Мистецтво має бути монументальним, сучасним і українським» Ця розмова з художником-монументалістом Геннадієм Гриценком є частиною нашого спільного проєкту з Post Bellum-Ukraine, де ми документуємо українські голоси з…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО «Час грає проти нас»: Чехи зібрали понад 22 мільйони доларів для ЗСУ Понад 22 мільйони доларів на потреби ЗСУ зібрала чеська неурядова організація «Пам’ять народу». І майже все, що було закуплено на…
«Маємо відбудовувати не лише наші домівки, ми ще маємо відбудовувати себе» Ця розмова з письменницею Ольгою Деркачовою є частиною нашого спільного проєкту з Post Bellum-Ukraine, де ми документуємо українські голоси з…
«Мені завжди хотілося писати ідеальні тексти» Ця розмова з письменником Володимиром Єшкілєвим є частиною нашого спільного проєкту з Post Bellum-Ukraine, де ми документуємо українські голоси з…
«Франківськ може бути містом-резиденцією, містом-дачею, в якому побув, відновився — і пішов далі» Ця розмова з кураторкою та співзасновницею «Асортиментної кімнати» Альона Каравай є частиною нашого спільного проєкту з Post Bellum-Ukraine, де ми…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО «Post Bellum»: розповісти світу про війну й українську історію вголос Організація, яка документує усні свідчення про українську історію ХХ сторіччя та російсько-українську війну, допомагає медіа створювати матеріали про місцевих героїв…
Капелан Вирозуб із “Сапфіра”, який пережив російський полон, став лауреатом нагороди “Пам’яті народів 2023” У День боротьби за свободу та демократію, 17 листопада 2023 року, в Національному театрі в Празі український капелан Василь Вирозуб…
«Росія перетворилась на зону» – капелан ПЦУ, що пройшов російський полон Священник Православної церкви України (ПЦУ) Василь Вирозуб потрапив у російський полон 26 лютого минулого року. Тоді він разом із ще…
Лауреатом нагороди Пам’яті народів стане капелан, який пережив російський полон Ще у 2014 війна кардинально змінила життя священника Василя Вирозуба. Та на початку повномасштабного вторгнення отець Василь прийняв наступний виклик:…
У Чехії український капелан, що пережив російський полон, отримає «Нагороду Памʼяті народів» Український капелан Василь Вирозуб, якого утримували в російському полоні, стане лавреатом премії «Нагорода Памʼяті народів» від чеської громадської організації Post…
Кемп Boost Post Bellum – Ukraine для документалістів Post Bellum-Ukraine проведе зимовий навчальний кемп для документалістів, щоб розширити свою мережу фахівців із документування на всю Україну. Більше на…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО Чеська організація Post Bellum відвезла в Україну не лише “гуманітарку”, а й медаль та… закривавлений у 1968 році прапор Гуманітарний конвой із Чехії на початку листопада цього року вирушив до України. Він привіз придбаний за рахунок збору коштів вантаж…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО Чеські волонтери привезли на український фронт історичний прапор Чеська неурядова організація Post Bellum і її проєкт Paměť národa («Пам’ять нації»), які від початку повномасштабної агресії Росії зібрали й…
17 листопада: чеську нагороду отримає капелан зі Зміїного, колишній полонений російських окупантів У день боротьби за демократію та свободу 17 листопада у центрі Праги відбудеться традиційний Фестиваль Свободи. На празькому “Національному проспекті”…
«Їду до Львова і бачу, що за мною стежать» Зеновія Шульга живе у хаті воїна УПА у Глинянах і відроджує килимарство. Професорка Львівської академії мистецтв, мисткиня Зеновія Шульга відроджує…
Життя з чистого аркуша: історії інтеграції переселенців у Львові За приблизними оцінками чисельність переселенців у 2014-2015 року сягнула 1,3 мільйона, у 2022 році – 4,6 мільйонів, кажуть дослідниці Пост…
«Вчителька казала, що ненавидить моє прізвище» Заради роботи з Ігорем Білозіром Богдан Стефура у 80-х залишив космічну техніку. Звукорежисер першого фестивалю «Червона Рута» Богдан Стефура виріс…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО Домініка Копчікова: Допомагати необхідно. Війна все ще триває Ми крокуємо уздовж Іспанської вулиці у празькому районі Виногради. Раптом на нас споглядає непримітна, яскраво-жовта будівля з одним із найбільш…
«Господи, якщо ти є, дай мені Мирослава» Як Любов Маринович добровільно пішла у заслання за чоловіком. Любов Хейна поїхала на заслання в Казахстан до майбутнього чоловіка Мирослава…
“Ми не failed state завдяки самим собі”: Євгенія Нестерович про зміни у професії, дисидентів та документування війни В Україні на фоні повномасштабної війни стрімко шириться поле інституцій, що документують її досвіди. Одна з них — чеська освітня…
Суспільне Одеса — інформаційний партнер проєкту «Як ми боремося: історії українського спротиву» Суспільне Одеса та громадська організація «Post Bellum — Україна» уклали договір про співпрацю задля поповнення відеосвідчень для міжнародного усноісторичного архіву…
«Моє покоління було з маскою ще зі школи» Як Ігор Калинець виріс у підпіллі і потрапив до концтабору. «Під вечір, коли вже не було облавників, хлопці з лісу…
«Багато зробив для того, щоб наш світ став кращим» Як Андрій Павлишин виборював власну українську ідентичність у рідному Львові. В дитинстві він мріяв оповідати історії. Вже з семи років…
Můžeme čechům hodně vyprávět „Naučili jsme se mnohem více si vážit všeho, co máme — zcela přirozeně tváří v tvář hrozbě, že o to…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО Post Bellum відвезла на фронт чотири карети швидкої допомоги, закуплені за зібрані понад три мільйони крон Чеські волонтери з “Пам’яті Нації” зібрали кошти на придбання машин. Їх переобладнали у карети швидкої допомоги й доставили українським воїнам…
Мої празькі замальовки Коли я вирушав до Праги отримувати нагороду громадської організації «Post Bellum», я й не думав, що писатиму цю оповідь. Україна…
Мирослав Маринович у Празі закликав світ вірити в Україну: “Ми переможемо, бо ми подолали страх” Чеську премію «Пам’ять народу» отримав Мирослав Маринович – відомий український громадський діяч, дисидент. Відомий український правозахисник Мирослав Маринович особисто приїхав…
Мирослав Маринович отримав чеську премію «Пам’яті народу» 17 листопада у Празі відбулося вручення чеської премії «Пам’яті народу». Лауреатами цьогорічної нагороди стали п’ятеро діячів із Чехії, Словаччини та…
Український дисидент Мирослав Маринович отримає чеську премію “Пам’яті народу” Український дисидент Мирослав Маринович отримає цьогорічну престижну чеську премію “Пам’яті народу”. Вона буде передана йому у День боротьби за свободу…
ЧЕСЬКЕ ВОЛОНТЕРСТВО 20 мільйонів гривень на день: як чеські документалісти збирають гроші на ЗСУ Чеська організація «Post Bellum» (Paměť národa) понад 20 років збирає свідчення людей, які пережили визначні події ХХ-ХХІ сторіччя для одного…
Іван Гречко: “Та вони зразу сліди за тобою затирали, аби ти навіть в думці не вертатися десь туда” Громадський діяч Іван Гречко розповів про міжвоєнне дитинство та дорослішання у часі війни. Поділився про те, як брав участь у…
«Нас палити везуть»: Що пам’ятає покоління депортованих Упродовж 1944-1953 років радянський режим депортував до Сибіру, Далекого Сходу та Середньої Азії понад 210 тисяч мешканців Західної України. Унаслідок…
«Старуха, одевай своих щенят»: Що пам’ятає покоління депортованих Упродовж 1944-1953 років радянська влада депортувала до Сибіру, Далекого Сходу, Середньої Азії понад 210 тисяч жителів Західної України. Унаслідок цього…
Зорян Попадюк: Просто я ніколи не міг повірити, що все зможе закінчитися Під час Шевченківських днів Зоряна Попадюка відправили до мордовських таборів за антирадянську агітацію і пропаганду після появи листівок з протестом…
Батька вбили, а маму вивезли в Сибір. Спогади про дитинство в «чорних воронах» і нацистських таборах Її батька розстріляли, маму вивезли до табору в Сибір, а названа сестра зникла безвісти. Надії Вікторовській (або Наночці, як її…
«Ми не хотіли жити в тій тюрмі народів»: українські хіпі vs радянська система Хвиля хіпівського руху наприкінці 1960-х років накрила і Україну. От тільки любов, свобода і радість життя, до яких прагнули хіпі…
«Лушпайки від картоплі ніхто не викидав. То був би гріх» – депортована на далеку Північ У 1944–1953 роках радянська влада провела хвилю масових депортацій із Західної України. Передусім сімей, члени яких були пов’язані з УПА…
